Search Contact Imprint
ICI Berlin Repository
  • Browse

Search

Filters

Facets

  • Collection

  • Class

  • Type

  • Language

3239 resources
of 135
121–144 of 3239

3239 items

cover imageBook Section
Eva Bentcheva, Annie Jael Kwan, and Ming Tiampo Thinking Collectives/Collective Thinking: Introduction
Asking ‘What kind of “we” can we be?’, this introduction outlines histories and methods of collective practice addressed in the book Thinking Collectives / Collective Thinking. Departing from discussions around documenta fifteen, the editors situate Asian genealogies of collaborative practice in a global context. They discuss how artistic, curatorial, and activist modes of collaboration challenge individual authorship, enabling new structures of working, thinking, and world-making, as well as the difficulties this presents.
2025. collective practices; worlded histories; global Asias; documenta fifteen; ruangrupa; Venice Biennale; Gwangju Biennale
cover imageJournal
Graham, Janna ‘The patient’s concrete society is itself the sick individual’: Review of Psychotherapy and Materialism
e-flux review available at: https://www.e-flux.com/notes/6783409/the-patient-s-concrete-society-is-itself-the-sick-individual-review-of-psychotherapy-and-materialism-part-1
2025
cover imageLecture Video
Gorji, Mina Poetics of Scale

What is a poetics of scale? This talk draws on Mina Gorji’s practice as a poet and literary critic to explore the affordances of lyric to move between multiple scales of perception, experience, and time. Between sound and history, insect and constellation, crystal and volcano, the temporality of a verse line and deep time, how can poetry disrupt and expand the ways in which we understand belonging? At what scale of time, for example, is a person, a wasp, a word or plant — native/ atopic/ extant/ extinct? To examine such questions, Mina Gorji will read from a variety of poems to think about how the experience of lyric listening activates different registers of scale.

Mina Gorji is Associate Professor in English at the University of Cambridge and fellow of Pembroke College.   She has published widely on lyric poetry of the Romantic period, and is co-director of the Centre for John Clare Studies. She is currently completing a book on Listening in and to Romantic Lyric poetry, funded by a British Academy Mid-Career Fellowship. She has two collections of poetry with Carcanet: Art of Escape (2020), which recently, in translation, won the International Award for Womens’ Writing in Italy (Premio di Scrittura femminile) and Scale (2022) a White Review Book of the Year, and was described in Poetry Review as ‘a gorgeous book of miniatures’ and in the Irish Times as ‘a book of deep sonic attention’.


2025

cover imageBook
Thinking Collectives / Collective Thinking Ed. by Eva Bentcheva, Annie Jael Kwan, and Ming Tiampo
Thinking Collectives/Collective Thinking delves into the dynamics of collective artistic practices, and looks in particular at histories, personal experiences, and theories in the context of global Asias. Featuring contributions from artists, curators, and activists, it focuses on the diverse contexts that shape both making and researching art. This ‘Companion’ book aims to bridge historical and theoretical knowledge with first-hand experiences and serves as a resource for a ‘worlded’ art history and contemporary practice.
2025 | Worlding Public Cultures. collectivism; affective communities; global Asias; art history; worlding; documenta fifteen; artistic practice; decentralization; kinship; transnational and transcultural gathering places
cover imageBook Presentation, Discussion Video
Bulut, Zeynep That Uncertain Voice: Voice-as-Skin

Based on Zeynep Bulut’s book, Building a Voice: Sound, Surface, Skin (Goldsmiths Press, 2025), this presentation and discussion will explore how voice can be imagined as skin and what such a conception offers in times of crisis and uncertainties.

Drawing on the notions and practices of embodied voice in experimental music and participatory media art, the event will revisit individual, collective, and multi-sensory processes of voice-making in everyday life. In so doing, it will consider the conception of a voice, one that is both individual and anonymous, and one that functions like a skin, a multi-sensory interface and surface that both connects and differentiates bodies of all kinds without being limited to discursive labels of language.

Through the notion of voice-as-skin, this book presentation and discussion will reflect on the ethical implications and significance of voice-making processes for global issues like environmental crisis and artificial intelligence, while also questioning rushed forms of communication and presumed understandings of empathy.

Zeynep Bulut is a voice and sound theorist. She is a lecturer in Music at SARC, Centre for Interdisciplinary Research in Sound and Music, at Queen’s University Belfast. Her work theorises the emergence, embodiment and mediation of voice as skin. She is the author of Building a Voice: Sound, Surface, Skin (Goldsmiths Press, 2025). Her articles have appeared in various volumes and journals including The Oxford Handbook of Sound Art, Perspectives of New Music, Postmodern Culture, and Music and Politics. She is project lead for the research platform Music, Arts, Health, and Environment, supported by the Economic and Social Research Council’s Impact Acceleration Account at QUB. Alongside her scholarly work, she has also exhibited sound works, composed and performed vocal pieces for concert, video, and theater, and released two singles. Her composer profile has been featured by British Music Collection. She is a certified practitioner of Deep Listening.

Brandon LaBelle is an artist, writer, theorist, and artistic director of The Listening Biennial. His work focuses on questions of agency, community, pirate culture, and poetics, which results in a range of collaborative and extra-institutional initiatives, including: Communities in Movement (2019-23), The Living School (with South London Gallery, 2014-16), Oficina de Autonomia (2017–), The Imaginary Republic (2014–19), Dirty Ear Forum (2013-22), Surface Tension (2003-08), and Beyond Music Sound Festival (1998-2002). In 1995, he founded Errant Bodies Press, an independent publishing project supporting work in sound art and studies, performance and poetics, artistic research and contemporary political thought. His publications include: Poetics of Listening (2025), Acoustic Justice (2021), The Other Citizen (2020), Sonic Agency (2018), Lexicon of the Mouth (2014), Acoustic Territories (2010, 2019), and Background Noise (2006, 2015).

Holger Schulze is a full professor of musicology at the University of Copenhagen and the principal investigator at the Sound Studies Lab. His sonic anthropology explores how sounds and listening in the 21st century stabilise, disrupt, and permeate everyday life. Artistic practices and everyday objects are both of equal concern to his sonic critique. He is currently writing a book on meme music and working on The Bloomsbury Encyclopedia of Sound Studies in three volumes (as one of three editors-in-chief with Jennifer Stoever and Michael Bull), as well as The Bloomsbury Handbook of Sound in Museums (with Alcina Cortez, Gabriele Rossi Rognoni, and Eric de Visscher). His publications include: The Bloomsbury Handbook of the Anthropology of Sound (2021, ed.), Sonic Fiction (2020), The Sonic Persona (2018) and Sound as Popular Culture. A Research Companion (2016, co-ed. with Jens Gerrit Papenburg).
2025

cover imageBook Section
Joan Ferrante On Reading The Undivine Comedy Thirty Years Later
Joan Ferrante, ‘On Reading The Undivine Comedy Thirty Years Later’, in A World of Possibilities: The Legacy of The Undivine Comedy, ed. by Kristina M. Olson, Possibilities of Lyric, 37 (Berlin: ICI Berlin Press, 2025), pp. 369-70 <https://doi.org/10.37050/ci-37_19>
2025. paradox; narrative; Alighieri, Dante; terza rima; enjambement
cover imageBook Section
Roberta Antognini Translating The Undivine Comedy
Since a scholarly work is a kind of translation, translating it can be harder than literature. It requires interdisciplinary knowledge, aesthetic sensitivity, and the ability to hear the author’s voice. While translating The Undivine Comedy, I felt I was reliving my student days in the eighties, listening to Barolini at NYU. Revisiting my work now, I focus on Geryon — the ver ch’ha faccia di menzogna — to reflect on the complex, possibly menzognero process from which a new text emerges from the original.
2025. translation; non-fiction translation; translator’s invisibility; Geryon; Jakobson, Roman
cover imageBook Section
Akash Kumar From Detheologizing to Decolonizing: Toward a Reading of Dante and Alterity
This essay builds on Barolini’s fundamental insight that new readings of Dante’s Commedia can emerge when we read the text apart from its overdetermined aim. I posit that decolonizing is a form of detheologizing, linking Barolini’s meditation on narrative difference to Dante’s interest in cultural difference and moving outward to consider the Commedia through the lens of the Caribbean poetic adaptations of Derek Walcott and Lorna Goodison.
2025. Dante; Decolonizing; Derek Walcott; Lorna Goodison; Salman Rushdie
cover imageBook Section
F. Regina Psaki The Role of the Reader in Actualizing the Commedia
Chapter 8 of Barolini’s Undivine Comedy examines Dante’s concrete, poetic representation of his immaterial nonlinguistic paradise. Exploring Paradiso’s content and making, its author’s fashioning of self and poem within its audience, I argue that the way Dante projects the Commedia into its readers echoes this reconciliation of opposites. Mary Jo Bang’s translations exemplify the Commedia’s self-perpetuation in new generations of readers, making us soundboxes in which it resonates and persists.
2025. Dante; Paradiso; Undivine Comedy; reader response; translation; Bang, Mary Jo
cover imageBook Section
Manuele Gragnolati Heavenly Paradoxes and Their Pleasures
This chapter discusses how The Undivine Comedy unveils an unexpected appreciation of alterity in Paradiso, which mobilizes a paradoxical coexistence of unity and difference by combining narrative and lyrical modes and ending with a ‘jumping textuality’ that conveys the heavenly totum simul. In dialogue with feminist and queer scholars, in particular Julia Kristeva and Leo Bersani, it argues that this textuality replicates the paradoxical pleasure not only of losing but also of finding oneself.
2025. desire; body; difference; temporality; aesthetics; nostalgia; reading
cover imageBook Section
Elena Lombardi In Praise of Detheologizing
This essay argues that Barolini’s concept and practice of detheologizing is still much needed today in Dante Studies, as the poem and the discipline continue to be under threat by the assumption that the theological and religious reading are the main (if not the sole) readings possible, and that ‘God’ proffers the answer to the tensions, the errors, the grey areas, the unknowns, the pleasures, and the resistance of the poem.
2025. detheologizing; philology and theology; Inferno 5
cover imageBook Section
Julie Van Peteghem Ovidio senza Dio: Ovidian Myth and Sexual Violence in the Commedia
This essay examines medieval reader responses to representations of sexual violence in Ovid’s Metamorphoses. Focusing in particular on the myth of Salmacis and Hermaphroditus, I illustrate Dante’s different, ‘detheologized’ reading approach in respect to medieval commentaries on the Metamorphoses. While medieval commentators gloss over rape and sexual assault, focusing instead on the myth’s moral meanings, in the Commedia Dante directly confronts the sexual violence prevalent in Ovid’s poem.
2025. sexual violence; Ovid; myth; Hermaphroditus; Dante; medieval commentary
cover imageBook Section
Lina Bolzoni Dante and ‘visibile parlare’
This essay takes its cue from Barolini's metapoetic reading of the terrace of the proud. It analyses some of the ways in which Dante himself seeks to achieve a ‘visibile parlare’, in a kind of competition with the divine. The point of view is primarily that of reception, of how the pact that the poet creates with his readers is realized. The canto of the proud is thus inserted into that education of the gaze that is an important component of the poem.
2025. synesthesia; memory; acrostic; competition
cover imageBook Section
Zygmunt G. Barański Divining The Undivine Comedy: Reflections and Recollections
My chapter has three intertwined aims: (i) to assess the significance and originality of The Undivine Comedy and counter the (often) partial and erroneous ways in which Dantists have referred to and made use of the book; (ii) to demonstrate Barolini’s intellectually and critically independent standing as a scholar of Dante in international terms; and (iii) to give examples of how The Undivine Comedy has influenced my research and thinking on Dante, while reflecting on my friendship with Teo that now spans nearly forty years.
2025. modern Dante studies; textuality; narrative; verisimilitude; Dante’s Poets; Singleton; Paradiso; religious poetry
cover imageBook Section
Giuseppe Ledda Prophetic Models and Structures in an Undivine Comedy
The cantos devoted to the Terrestrial Paradise in Dante’s Comedy are crucial in the process of self-representation of the poet’s prophetic identity. To establish such a prophetic authority, he explicitly alludes to many scriptural prophets and visionaries. Starting from a reading of Chapter 7 of The Undivine ‘Comedy’, the article reflects on the ways in which such ‘theological’ claims and allusions could be interpreted in a ‘detheologized’ approach to Dante’s poem.
2025. David; St. Paul; the Bible; prophecy
cover imageBook Section
Grace Delmolino Dante’s Lucy in the Canon Law of Consent
St. Lucy, a fourth-century martyr, is key to the theological and legal treatment of consent in Christianity. The life of Lucy tells how she resisted gang rape by asserting the holy power of her consent. In the Middle Ages, Gratian and Aquinas use her story to explore violence, compulsion and free will. This essay analyzes Lucia of Dante’s Commedia in the context of canon law, placing Lucia in a genealogy of women — Beatrice, Francesca, Piccarda — whom Dante uses to raise issues of consent and will.
2025. consent; rape; free will; Canon Law; Lucy (Lucia); Gratian; Aquinas
cover imageBook Section
George Dameron Dante’s War: Exiles, carestia, and Conflict in the Florentine Countryside, 1301–1304
During two years of public service (1300 and 1301), Dante was engaged in initiatives to ensure food (grain) security for Florence. However, as a signatory of the San Godenzo accord in June of 1302, the exiled Dante joined and helped lead the armed struggle by White Guelfs and Ghibellines in the Mugello valley to disrupt Florentine interests, particularly grain shipments, during the 1302–03 food crisis ( carestia). His involvement in this effort seems to contrast with certain aspects of the model of leadership that he developed in later works, including Convivio and the Commedia.
2025. exile; Guelfs; grain; food; priorate; carestia; Convivio; Mugello
cover imageBook Section
Alberto Casadei Teodolinda Barolini and the Signs of Newness in The Undivine Comedy
This article highlights some of the bold and innovative ideas presented in Teodolinda Barolini's The Undivine Comedy. It examines the question of the veracity or otherwise of the poem according to Dante and according to some of his authoritative interpreters. It then explores the importance of The Undivine Comedy and other works by Barolini for understanding the narrative modes employed by Dante. In so doing, it defines the special status, neither true nor false, of his major work.
2025. Truth; fiction; medieval narrative; medieval theology
cover imageBook Section
Nassime Chida Detheologize to Historicize
This essay argues that detheologizing — as theorized by Teodolinda Barolini — is the necessary precondition for historicizing Dante’s Commedia. By dismantling the interpretive habits shaped by Dante’s theological framework through a re-examination of the formal structures of the poem, detheologizing makes possible a systematic assessment of the significance of the historical context. This in turn allows for historicized readings that complicate traditional interpretations.
2025. detheologizing; historicizing; Farinata degli Uberti; Inferno 10; Guido da Montefeltro; Inferno 27
cover imageBook Section
Laura DiNardo Reasoning between Possibility, Fictional Reality, and Actuality: A Case Study in Detheologizing the Commedia’s Conditionals
This essay takes its inspiration from the detheologized approach of The Undivine Comedy to consider the role of conditional constructions in the Commedia. Inferno 9 and 27 are offered as case studies to consider how Dante-poet employs the linguistic structure of the conditional as a mechanism to consider possibility and its relation to fictional reality and actuality, thus grounding the truth value of his text in a precise semantic framework.
2025. philosophy of language; possibility; possible worlds; conditionals
cover imageBook Section
Roberto Antonelli The Undivine Comedy: Dante One and Multiple
I extend Barolini’s method by looking at other forms of ‘camouflaging’ through which Dante diverts our attention from his narrative art: the function of the great characters of the poem and their intertextual relations. The figures that populate the poem are united through the technique of memoria verborum: the ‘allusive art’, or intertextuality. It constitutes a principle that is not only structural but also narratological and aesthetic, establishing a second level of narration beyond the literal one.
2025. philology; narrative; Virgil; Beatrice; intertextuality
cover imageBook Section
H. Wayne Storey The Intricate Weaving of The Undivine Comedy
In 1992 The Undivine Comedy proposed a new paradigm, showing the narrative threads woven by Dante’s single voice through cantos that linked the three canticles rather than separating them into pseudo-theological units. Barolini’s book challenges us to see the Comedy whole cloth, uncut, within and outside its editorially mechanical infrastructure. This recollection reviews especially the narrative of Barolini’s prose and thought across the breadth of The Undivine Comedy not as a collection of singular insights, or glosse puntuali, but as an integrative meditation on the sinews of narrative itself.
2025. narrative; Dante Studies; de-theologizing; Piacenza, Biblioteca Comunale, Passerini Landi, MS 190; Joachim of Flora
cover imageBook Section
Teodolinda Barolini Possible Worlds and Reading Dante’s Commedia: Suspension of Disbelief (Coleridge, Horace, Tolkien, Cecco d’Ascoli) and the Solvents of Narrative and History
Moving from Coleridge’s classic formulation, I discuss the method of reading the Commedia that I call detheologizing and my use, in The Undivine Comedy, of narratology as a solvent that promotes suspending the suspension of disbelief and becoming critical readers of Dante’s poem. When we detheologize, standing outside of the fiction, we detach our interpretation from reliance on the overdetermined binary grid of the Commedia’s structure and unlock the riches of the possible world that Dante made.
2025. suspension of disbelief; possible worlds; detheologizing; realism; narrative in Dante’s Commedia; history in Dante’s Commedia; Coleridge, Samuel; Horace; Tolkien, J. R. R.; Cecco d’Ascoli
cover imageBook Section
Kristina M. Olson Introduction
This introduction to A World of Possibilities: The Undivine Legacy situates Teodolinda Barolini’s The Undivine Comedy (1992) as a transformative intervention in Dante Studies that reoriented the field toward narratological and historicized readings of the Commedia. Reflecting personally on her own intellectual formation under Barolini and Joan Ferrante, Kristina M. Olson redefines Barolini’s concept of ‘detheologizing’ not as a negation of theology but as a methodological recalibration that liberates Dante’s poem from inherited interpretive frameworks. The introduction traces the organization of the essays collected in this volume — across narrative, historical, theological, visual, and theoretical axes — demonstrating the broad reach of Barolini’s scholarship and its capacity to generate new critical perspectives.
2025. detheologizing; narratology; historicizing; Beatrice; Brandeis, Irma
3239 resources
of 135
121–144 of 3239

ICI Berlin Repository

Christinenstr. 18/19, Haus 8
10119 Berlin
+49 30 473 7291 10
publishing(at)ici-berlin.org

Privacy Policy

Go to …

… ICI Berlin Press Site

… ICI Berlin Publications

© ICI Berlin